You're just complaining because you're guilty: A Guide for Citizens and Hackers to Adversarial Testing of Software Used In the Criminal Justice System